"Zakłamane życie dorosłych" Elena Ferrante, Wydawnictwo Sonia Draga.

Lubię prozę Ferrante za bezkompromisowość i szczerość z jaką opisuje rzeczywistość, zwłaszcza tę brzydką. Jej niezwykle wymowny i bardzo sugestywny styl sprawia, że czytelnik wchodzi w daną historię na tyle głęboko, że czuje to samo, co jej bohaterowie. Historie wciągają i nie sposób się od nich uwolnić, pomimo tego, że do łatwych i przyjemnych nie należą. Tak samo jest z ich bohaterkami, które często są trudne i antypatyczne, zawzięcie zmierzają ku moralnemu upadkowi, a jednak nie sposób przerwać lektury. Twórczość Ferrante jest niezwykle autentyczna pod wieloma względami, podoba mi się  jak otwarcie i dojrzale pisze o kobietach i kobiecości.

Tytułowa bohaterka to Giovanna, wychowana w dobrym domu przez wykształconych i czułych rodziców. Dziewczynka wkracza w trudny okres dorastania, a bycie nastolatką, jak wszyscy wiemy,  do łatwych nie należy. Z przerażeniem przygląda się sobie coraz wnikliwiej i dostrzega same negatywne cechy. Wnikliwiej zaczyna też patrzeć na świat dorosłych, dostrzega jego obłudę i zakłamanie. Boleśnie przekonuje się, że ukochany ojciec całe życie kochał inną kobietę i oszukiwał ją i jej matkę. Że przeszłość i rodzina, od której uciekł, coraz mocniej fascynuje Giovannę, z całym jej brzydactwem i wulgarnością. Dziewczyna toczy ze sobą wewnętrzną walkę, próbuje zakazanych do tej pory rzeczy, zaniedbuje naukę i zmierza w niebezpiecznym kierunku. Wtedy niespodziewanie zakochuje się, a to uczucie sprawia, że próbuje wznieść się ponad własne słabości i stać się kimś lepszym. 

Historia opowiedziana przez Ferrante jest intrygująca pod wieloma względami, ale też przede wszystkim przygnębiająca. Pokazuje z całą dobitnością, że życie dorosłych jest zakłamane i pełne rozczarowań oraz bolesnych upadków. Zderzenie młodzieńczej naiwności z wyrachowaniem świata dorosłych jest dojmujące i naprawdę smutne. Człowiek uświadamia sobie, co utracił bezpowrotnie i zaczyna tęsknić do siebie z dawnych, pełnych ideałów i niczym nie zmąconych, lat.